![]() This project is distributed under the GNU general public license version 3 or later. If the plugin fails to find the library, it might be necessary to copy its files to ~/Library/Preferences/OmegaT/voikko: ( cp -r /usr/local/Cellar/libvoikko/4.3_2/lib/* ~/Library/Preferences/OmegaT/voikko/). It can be installed with brew install libvoikko. On macOS libvoikko is available in HomeBrew.For example, it will recognize inflected words in texts and display the corresponding glossary entry, even if the glossary entry contains only the uninflected form of a word. It provides better fuzzy and glossary matches in OmegaT, by computing the roots ('stemming') of the source words. Once everything is installed, (re)start OmegaT, open your project, select Project → Properties → Source Language Tokenizer Windows library installĭownload the dll corresponding to your to you system (win32 or win64) from this page: Ĭopy the libvoikko-1.dll file in the folder %APPDATA%\OmegaT\voikko. The OmegaT tokenizer is a plugin for OmegaT. Dictionaries in v.3 are supported as well,they need to be placed in $HOME/.omegat/voikko/dicts/5 directory. standard dictionary should be in $HOME/.omegat/voikko/dicts/5/mor-standard). Files should be unzipped and directory structure kept (i.e. Im using OmegaT as my standard computer-aided translation tool in my daily business as a technical translator. The Voikko dictionnaries (which can be downloaded there) must be placed in the $HOME/.omegat/voikko/dicts directory. java omegat Frequently used words (click to add to your profile) java c++ android linux c objective-c qt windows cocoa python php ruby game gui bathyscaphe c omegat (planning stage) framework twitter test dom vb. The Voikko library should also be installed on your system (see this page for detailed instructions). The OmegaT plugin jar should be placed in $HOME/.omegat/plugins (Linux), ~/Library/Preferences/OmegaT/plugins/ (macOS), or %APPDATA%\OmegaT\plugins (Windows) depending on your operating system. You can download the plugin jar file from the release page. It also includes Grammar verification and spellchecking. Because it relies on the Voikko library it should gives more accurate tokenization than the default OmegaT tokenizer for language like Finnish. This plugins adds a new VoikkoTokenizer in OmegaT. Voikko Finnish Tokenizer for Omegat Description
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |